Scooby-Doo acabou de ganhar uma versão que todo mundo queria esconder debaixo da coberta por medo de expectativa demais: anime. Nesta segunda-feira, foi anunciado Yokoso Scooby-Doo!, a primeira série em estilo japonês da turma do Mistério S.A.
- Yokoso Scooby-Doo! em uma frase: o que muda na vibe
- Scooby, Salsicha e a viagem que solta monstros
- Estúdio, direção e dublagem: quem põe a cara (e a voz)
- Tubi, Cartoon Network e o caminho até você
- Vai virar o novo guilty pleasure da TV?
Yokoso Scooby-Doo! em uma frase: o que muda na vibe
O anúncio da série de anime da franquia Scooby-Doo chegou naquele timing perfeito de “segunda-feira, mas com hype”: Yokoso Scooby-Doo!. A proposta é manter o DNA da caça a monstros, com aquele suspense leve e humor atrapalhado que a gente já conhece, só que com linguagem e estética japonesas. Traduzindo: é o Scooby farejando mistérios, agora com cara de abertura de temporada.
Aliás, o título não é só enfeite. “Yokoso” é uma palavra japonesa que significa “bem-vindo”. Então a série já te entrega a intenção: jogar a galera para dentro de um mistério que nasce no Japão e escala rápido, daquele jeito que faz a Mystery Machine virar um ônibus turístico de tragédias.
Scooby, Salsicha e a viagem que solta monstros
Na sinopse oficial, Scooby-Doo e Salsicha embarcam em uma viagem ao Japão com uma missão bem cinematográfica: a tal “aventura gastronômica inesquecível”. Só que como toda boa história do Scooby, isso vira caos quando eles, sem querer, libertam centenas de monstros míticos pelo país.
O grupo conta com apoio de personagens que deixam o elenco bem mais “anime-friendly”. Entra em cena o tio de Scooby, Daisuke-Doo, além de novos amigos como Yume, descrita como uma garota mágica, e Takumi, o gênio dos gadgets. É aquela combinação clássica: alguém com poder inesperado, alguém com tecnologia improvável e o resto tentando sobreviver às próprias decisões.
O resultado é um mistério recheado de caça a monstros e “diversão caótica” (que é uma frase oficial, mas também poderia ser o lema da turma). E sim: a ambientação japonesa ajuda a diferenciar do formato mais tradicional, sem abandonar o conforto de reconhecer o padrão.
Estúdio, direção e dublagem: quem põe a cara (e a voz)
Do lado da produção, a Warner Bros. Animation encomendou o projeto pelo Tubi, plataforma gratuita disponível nos EUA. Internacionalmente, a série vai passar pelo Cartoon Network. Ou seja: é aquele mix de distribuição que mistura descoberta (streaming free) com alcance mainstream (TV tradicional).
O trabalho de animação fica com o estúdio japonês OLM, conhecido por entregar animações com capricho e ritmo consistente. A direção fica por conta de Itsuro Kawasaki, com Francisco Paredes como coprodutor. Agora, a cereja geek do anúncio: o elenco de dublagem conta com Frank Welker e Matthew Lillard. Welker está ligado a diversas performances marcantes ao longo da franquia, e Lillard é simplesmente uma referência quando o assunto é voice acting com energia de personagem.
Resumindo: tem bloco de produção sólido, equipe que sabe brincar com timing e um casting que mantém o “espírito” do Scooby. A pergunta que fica é quanto disso vai aparecer na versão anime, tipo: será que os monstros vão ter design mais estilizado ou mais “monstro de episódio” mesmo?
Tubi, Cartoon Network e o caminho até você
O caminho do lançamento já está desenhado: Tubi fica com o serviço de encomenda para a animação, enquanto fora dos EUA a transmissão ocorre pelo Cartoon Network. Em termos práticos, é o tipo de distribuição que pode fazer a série cair primeiro em um público específico e depois explodir em volume nos canais tradicionais.
E falando em contexto, isso não é a primeira vez que Scooby e companhia foram parar no Japão. Em 2009, o filme Scooby-Doo! e a Espada do Samurai já colocava a turma na Terra do Sol Nascente. Então Yokoso Scooby-Doo! parece mais uma evolução do que uma estreia completa de conceito.
Para quem curte acompanhar o que está saindo na Warner, vale dar uma olhada no perfil do grupo no site da Warner Bros., que costuma concentrar comunicados e novidades do universo do estúdio.
Vai virar o novo guilty pleasure da TV?
Sem data de estreia ainda, Yokoso Scooby-Doo! já nasce com um ingrediente essencial: curiosidade. A combinação de turismo gastronômico com liberação de monstros míticos é aquele tipo de premissa que promete episódios rápidos, reviravoltas e cenas em que o Scooby tenta “farejar” e termina envolvido no caos do planeta inteiro.
Se o anime conseguir manter o ritmo da franquia e ainda adicionar aquela camada visual japonesa, a chance de virar guilty pleasure é real. E aí, lá no futuro: você vai estar no sofá, vendo Scooby-Doo em modo shonen-cômico e pensando “ok, isso ficou estranho… mas eu gostei”.
Sugestão para o seu Set-up Nerd:
Encontramos produtos incríveis com desconto!
