Dragon Ball Super: Beerus episódio 3 já está na Crunchyroll, e Beerus finalmente segue para a Terra. As outras plataformas recebem o capítulo ao longo desta semana.
- Beerus parte para a Terra
- Uma festa prestes a sair do controle
- Onde assistir ao episódio 3
- O que vem depois da chegada
Beerus parte para a Terra
Depois de derrotar Goku no planeta do Sr. Kaioh, Beerus decide ir atrás de outros saiyajins e de informações sobre o Super Saiyajin Deus. Whis acompanha o Deus da Destruição nessa viagem, que transforma uma lenda misteriosa no motor da história.
O terceiro episódio, chamado “O Deus da Destruição parte para a Terra”, foi lançado na Crunchyroll em 25 de outubro, às 13h, no horário de Brasília. É aqui que a ameaça deixa de parecer um problema distante e começa a rondar a vida dos Guerreiros Z.
Para quem já conhece essa fase de Dragon Ball Super, a graça está em observar como a nova versão reorganiza um arco bastante familiar. A Toei Animation revisita o começo da série com cenas redesenhadas, animação atualizada e uma narrativa mais direta. Não é só trocar a moldura: o ritmo também tenta dar outra energia a acontecimentos conhecidos.
Uma festa prestes a sair do controle
Enquanto Beerus e Whis se aproximam, os Guerreiros Z estão reunidos para comemorar o aniversário de Bulma. A situação tem aquele contraste clássico de Dragon Ball que funciona tão bem: de um lado, comida, festa e personagens tentando aproveitar o dia; do outro, um visitante poderoso o bastante para transformar a celebração em um desastre cósmico.
Vegeta percebe antes dos outros o tamanho do problema. Ao reconhecer Beerus, ele entende que não está diante de mais um adversário para resolver na base do grito e de uma transformação nova. A presença do Deus da Destruição muda o clima da festa mesmo antes de a pancadaria tomar conta da cena.
Esse tipo de tensão é uma boa vitrine para a proposta da edição. A história precisa manter o humor e a leveza da reunião, mas também deixar claro que Beerus não é só um personagem excêntrico com apetite de Saiyajin. Quando ele entra em cena, até Vegeta mede as palavras. E isso já diz bastante.
Onde assistir ao episódio 3
A Crunchyroll é a primeira plataforma a receber os episódios, com lançamentos aos domingos, às 13h. Para o capítulo desta semana, o calendário segue em etapas: Disney+ disponibiliza o episódio em 28 de outubro, HBO Max em 30 de outubro e Netflix em 31 de outubro.
Nas quatro plataformas, o anime está disponível com áudio original em japonês e legendas em português, conforme as informações divulgadas. A diferença de datas é pequena, mas muda o momento em que cada público entra na conversa. Se você está vendo pela Netflix, por exemplo, vale ficar esperto com os spoilers que começam a circular antes do fim de semana.
Esse lançamento escalonado também mostra o alcance que a Toei quer dar a Dragon Ball Super: Beerus. O capítulo não fica restrito a um único catálogo, embora a Crunchyroll mantenha a dianteira. Para quem prefere esperar o serviço que já assina, a boa notícia é que a espera não passa de alguns dias.
O que vem depois da chegada
O próximo episódio está previsto para 1º de novembro na Crunchyroll, novamente às 13h. A expectativa agora é ver como a nova montagem conduz o encontro entre Beerus e os heróis e equilibra a ameaça com o humor que sempre fez parte da série.
O arco já foi contado antes, então a pergunta não é apenas o que acontece, mas como essa versão escolhe contar. Um ritmo mais enxuto pode ajudar a chegada do Deus da Destruição a ganhar impacto, sem transformar cada etapa em uma longa espera. E, convenhamos, quando Beerus está na festa de Bulma, ninguém deveria relaxar demais: até a sobremesa pode virar assunto de vida ou morte.
Sugestão para o seu Set-up Nerd:
Encontramos produtos incríveis com desconto!
