Black Lagoon pode voltar às bancas brasileiras depois de 16 anos, segundo indicação do próprio Rei Hiroe.
- O sinal de Rei Hiroe
- Uma pausa de 16 anos
- O mangá também vai devagar no Japão
- Por que Black Lagoon merece uma chance
- Agora a bola está com a Panini e com os leitores
O sinal de Rei Hiroe
Uma boa notícia para quem deixou a coleção pela metade: Rei Hiroe, criador de Black Lagoon, indicou no X que a publicação brasileira deve ser retomada. Ainda não há data, número de volume ou anúncio oficial da editora. Então, por enquanto, é um sinal animador, não uma confirmação com calendário e capa revelada.
Na interação, Hiroe também fez um apelo aos leitores brasileiros: se os novos volumes venderem mal, existe o risco de a coleção ser cancelada de vez. É um recado direto, sem rodeios, e que deixa claro que a possível volta depende também de quem acompanha a obra por aqui.
O comentário do autor pode ser conferido na publicação abaixo:
https://x.com/hiroerei/status/2103461481300046216
Uma pausa de 16 anos
A Panini publicou os nove volumes de Black Lagoon lançados no Japão até 2009, com edições brasileiras entre 2008 e 2010. Depois disso, a coleção parou por aqui. A série voltou a ganhar volumes no Japão em 2014, mas os leitores brasileiros ficaram sem novidades por mais de uma década.
Não é difícil imaginar a frustração de quem acompanhava a Companhia Lagoon e viu a história ficar estacionada na estante. Mangá pausado por anos é quase um gênero próprio no Brasil, mas isso não torna a espera menos ingrata. A boa notícia é que a Panini já abriu uma consulta pública sobre o futuro de títulos do catálogo, embora ainda não tenha divulgado uma decisão sobre Black Lagoon.
O mangá também vai devagar no Japão
Vale ajustar a expectativa antes de comemorar como se os volumes fossem chegar todos de uma vez. A série de Hiroe é publicada pela Shogakukan desde 2002 e seu ritmo no Japão também é lento. O 13º volume saiu em dezembro de 2023; o 14º chegou às livrarias japonesas em agosto de 2026, quase três anos depois.
Ou seja, mesmo com a retomada brasileira, não estamos falando de uma fila enorme de encadernados inéditos esperando tradução. O retorno seria importante para continuar a coleção, mas provavelmente viria no compasso possível, acompanhando uma obra que não lança volume novo todo ano. Paciência, nesse caso, faz parte do pacote.
Por que Black Lagoon merece uma chance
Para quem ainda não conhece, Black Lagoon acompanha a Companhia Lagoon, um grupo de mercenários envolvido em contrabando e transações perigosas pelos mares do Sudeste Asiático dos anos 1990. A vida de Okajima Rokuro muda completamente quando ele é sequestrado pela equipe e acaba se juntando a ela.
A premissa troca o escritório pela vida criminosa sem transformar tudo numa aventura limpinha. Tem ação, tensão e personagens que sobrevivem num mundo moralmente bem mais cinza do que uma reunião de heróis da Marinha em One Piece. É justamente essa energia de thriller criminal, com gente complicada tomando decisões piores ainda, que mantém a série tão marcante para muitos leitores.
Agora a bola está com a Panini e com os leitores
O ponto principal é simples: Rei Hiroe deu esperança, mas a Panini ainda não confirmou a volta. Sem anúncio oficial, data ou detalhes de edição, qualquer promessa mais específica seria chute. Ainda assim, depois de 16 anos sem volume novo no Brasil, só ouvir o autor apontar para uma possível retomada já muda o clima.
Se a publicação realmente voltar, o desempenho das vendas pode pesar no destino da coleção. Para quem quer ver Black Lagoon continuar em português, apoiar o lançamento quando ele existir será mais eficiente do que apenas comemorar a notícia nas redes. Agora falta a editora falar, e aí sim a tripulação da Lagoon pode voltar a zarpar por aqui.
Sugestão para o seu Set-up Nerd:
Encontramos produtos incríveis com desconto!
