The End of the F***ing World está de saída da Netflix Portugal, então já dá para marcar a maratona antes do adeus.
- Quando a série deixa a Netflix?
- Uma viagem de adolescentes nada convencional
- A dupla que segura a história
- Emmys, crítica e o que esperar
- Vale a maratona antes da saída?
Quando a série deixa a Netflix?
O calendário do streaming é aquele vilão que aparece sem trilha sonora e leva embora justamente o título que você estava guardando para “quando tiver tempo”. The End of the F***ing World vai deixar a Netflix Portugal em 4 de novembro de 2026. Se a série está na sua lista há meses, talvez seja hora de parar de negociar consigo mesmo e apertar o play.
São duas temporadas, com oito episódios cada, num total de 16 capítulos. Não é uma maratona interminável que exige preparar mantimentos e avisar a família: dá para acompanhar a história sem transformar o fim de semana numa missão de sobrevivência.
Uma viagem de adolescentes nada convencional
A trama acompanha James e Alyssa, dois jovens de 17 anos que saem numa viagem para encontrar o pai dela, que a abandonou quando era criança. O plano já começa com uma bagagem emocional considerável, mas a série não está interessada em fazer uma jornada turística com paradas para fotos bonitas.
Alyssa é popular na escola, mas se sente deslocada e atravessa uma crise sobre o próprio lugar no mundo. James, por outro lado, vive à margem dos colegas e acredita ter traços de psicopatia. Ele decide que precisa matar alguém e escolhe um alvo. A parceria entre os dois começa, portanto, com uma quantidade de sinais de alerta que faria qualquer adulto responsável cancelar a viagem.
O humor sombrio e a violência aparecem lado a lado com a solidão e a necessidade de ser ouvido. É uma mistura meio torta, mas justamente aí está o charme: a série entende que adolescência pode parecer o fim do mundo mesmo sem ninguém sair dirigindo rumo ao caos. Aqui, porém, o caos vem junto no banco do passageiro.
A dupla que segura a história
Alex Lawther interpreta James, enquanto Jessica Barden dá vida a Alyssa. Os dois fazem a série funcionar sem tentar transformar seus personagens em adolescentes adoráveis de manual. Eles são impulsivos, difíceis e, às vezes, francamente preocupantes. Ainda assim, a atuação deixa espaço para enxergar as feridas por trás das decisões ruins.
Barden, que também ficou conhecida por trabalhos como The Lobster, entrega uma Alyssa cheia de atitude, mas não reduz a personagem a uma coleção de frases provocadoras. Lawther constrói um James contido e estranho, cuja rigidez começa a rachar conforme a viagem avança. A química entre os dois não é aquela coisa polida de romance adolescente: parece mais duas pessoas tentando descobrir o que fazer quando alguém finalmente presta atenção nelas.
O elenco ainda inclui Wunmi Mosaku, Gemma Whelan, Steve Oram e Christine Bottomley. São nomes que ajudam a dar corpo ao mundo ao redor da dupla, sem tirar o foco da relação central.
Emmys, crítica e o que esperar
A série tem 94% no Tomatometer do Rotten Tomatoes e recebeu duas nomeações aos Emmy, ambas ligadas à fotografia de episódio de série de câmara única. Justin Brown foi nomeado pelo terceiro episódio da primeira temporada, e Benedict Spence pelo segundo episódio da segunda. Ou seja, o reconhecimento não foi uma nomeação de Jessica Barden como atriz, mas uma valorização do trabalho visual da produção.
Esse detalhe faz sentido: The End of the F***ing World tem uma identidade visual que acompanha o humor seco e a sensação de isolamento dos protagonistas. A crítica destacou justamente a combinação de misantropia e humor, além do seu romantismo niilista. Traduzindo para a conversa de sofá: é uma história de amor, mas não espere corações desenhados no caderno e pôr do sol cor-de-rosa a cada cinco minutos.
Vale a maratona antes da saída?
Se você curte histórias de personagens quebrados, humor desconfortável e viagens que dão muito errado, vale colocar a série na fila. Ela tem uma proposta própria e não tenta esticar o drama para parecer maior do que é. A relação entre James e Alyssa muda aos poucos, e a série ganha força quando deixa os silêncios falarem tanto quanto as frases atravessadas.
Até 4 de novembro de 2026, os 16 episódios continuam disponíveis na Netflix Portugal. Depois, o destino da série no catálogo português pode mudar, então não conte com aquele clássico “vejo no mês que vem”. Às vezes, a melhor forma de evitar o apocalipse é terminar uma série antes que o streaming aperte o botão vermelho.
Sugestão para o seu Set-up Nerd:
Encontramos produtos incríveis com desconto!
Ver The End of the F***ing World Charles Forsman graphic novel na Amazon
